Updates to abuse monitoring and zero data retention documentation

Documentation for abuse monitoring, zero data retention, and responsible AI has been updated to align with the Advanced AI Safety Addendum. These updates include new details regarding Advanced AI safety, partner-specific terms, and request-response logging for models like Claude Mythos and Opus.

For more information, see: